Willkommen bei den Sch’tis

ahemi 16.10.2008 23:48

Schade, das ist mal wieder eine typische Kritik um des Kritisierens willen.

In Wahrheit ist der Film eine wunderbare Kommödie, abgedreht, sprühend vor Situationswitz, zum Brüllen komisch. Dabei niemals klamottig und durchaus mit Tiefgang und Herz. Und der Erfolg gibt ihm Recht. Am Ende kommen lauter hellauf begeisterte Menschen aus dem Filmsaal. Wirklich noch NIE so gelacht im Kino. Was will man mehr!

Sven Larisch 15.11.2008 12:30

Ich habe mich bei dem Film köstlich amüsiert. Hoffentlich ist die Kritikerin nicht all zu sehr in Ihrer Langeweile durch das lachende Publikum gestört worden *smile*, denn das Kino hat bei der von mir besuchten Vorstellung getobt. Ob vorhersehrbar oder nicht- einfach herrlich um sich einen tollen Abend zu machen und die gute Laune mit in den dunkelen Herbst zu nehmen.

regina 21.11.2008 09:47

die dame, die die kritik geschrieben hat, hat entweder keinen sinn für humor oder sie war nie in frankreich oder was ich für wahrscheinlicher halte - beides.
ich habe schon lange nicht so viel gelacht, wie bei dieser wunderbaren französischen komödie.
leicht, unterhaltsam, entspannend. ganz einfach super.
eine homage an den französischen norden. warum nicht. er ist liebenswert und wunderbar.
genau so, wie viele leute nicht verstehen können, daß man gerne und freiwillig an den ost oder nordsee fährt und es ist traumhaft dort.
auf jeden fall, die leute im kino waren halb tod vom lachen. :-)
mir hat der film für viele stunden ein lächeln ins gesicht gezaubert und das ist sehr viel wert.

Norbert 09.01.2009 18:41

Ich habe den viel erst sehr spät, im Januar, gesehen. Mit absoluter Sicherheit waren mehrere Personen zum wiederholten Mal im Film - ich werde ihn mir auch noch einmal anschauen. Neben mir hatten sich Besucher eine Flasche Wein und 4 Gläser mitgebracht um, französisch like, den Film zu genießen. Nach dem Film habe ich eine Gruppe vor dem Kino getroffen, die versuchte, die Mundart zu imitieren. Ich glaube, das sagt alles.

Ulf Lustig 22.01.2009 22:02

24 Stunden nach dem Verlassen des Kinosaales tut mir noch immer der Bauch weh vom Lachen! Wunderbar, dieser Streifen - herrliche Charaktere, in ihrer witzigen Überzeichnung auch sehr vertraut irgendwie - dass über 20 Millionen Franzosen diesen Film gesehen und als excellent eingestuft haben, ist kein Wunder! Einen derartig unverklemmten Film zu vergleichbaren deutschen Problemen wünscht man sich sehnsüchtig.
Und da geht mir das, was Frau Birte schreibt, ein ganzes Stück irgendwo vorbei - es ist komisch, dass Filmkritikern ganz oft immer dann ein Streifen suspekt und des Verrisses würdig erscheint, wenn sich das Publikum einfach nur amüsiert. Man fragt sich, bei welchen Filmen Filmkritiker und -innen mal so richtig herzhaft lachen können - bzw. bei welchen Filmen sie bereit sind, zuzugeben, dass sie es getan haben...

toto 23.01.2009 19:28

War die Kritikerin etwa in einem andren Film als ich ?
Muss wohl sehr frustriert sein die Gute.
wir haben auf jeden Fall Tränen gelacht wie noch nie. Speziell Kennern beider Landstriche und Menschenschläge wird so manches wiederbegnen.
Ist halt ein Film der ohne Amiklamauk auskommt.

Omid Zamani 17.10.2009 19:06

Kurz und Knapp: Der Film war primitiv, ohne Dramaturgie und mit extrem oberflächlichen und vollkommen unglaubwürdigen Charakteren.

Wenn die unrealistisch hübschen Frauen sich zumindest noch ausgezogen hätten... aber nein, nicht einmal diesen Lichtblick gönnt man einem!

Dabei kann man es so gut machen, siehe "Dänische Delikatessen", "Bad Santa" oder der gute alte "Das Leben des Brian".

Ein Teil des Humors in diesem bemittleidenswert lächerlichen Film ist zwar dadurch verloren gegangen, dass er nicht übersetzbar ist. Dies sollte jedoch nicht darüber hinweg täuschen, dass der Film erbärmlich schmalzig, vorhersehbar und langweilig ist.

Zusammenfassend kann ich den Film wirklich empfehlen, wenn man sich den Abend versauen will. Viel Spaß!

Blubb 30.11.2009 09:06

UN BRUN!!!!

bernd weiss 06.01.2010 16:31

habe den film erst jetzt gesehen und viel davon gehört. ich kenne und liebe den norden und den süden frankreichs, aber der film ist einfach nur ganz bescheidener slapstick. schlechtes drehbuch, jeder gag ist vorprogrammiert und die deutsche übertragung des dialekts eine zumutung und verzerrung der tatsächlichen wirkung die diese in frankreich habn dürfte. wie kommen die synchronisatoren auf so eine idee??? also enttäuschung auf ganzer linie. frankreich am boden und deutschland seit raumschiff surprise ohnehin.

Greg 28.06.2010 00:15

Der Film ist irgendwie völlig an mir vorbeigegangen, doch glücklicherweise hat mich eine gute Freundin letzthin "gewungen" diesen Streifen mit ihr zu schauen...und ich war sprachlos vor lachen!

Noch jetzt Wochen danach muss ich immer wieder schmunzeln, wenn ich an die wunderbaren Sprachwitz und die Situationskomik denke.

Wie gesagt: Ein Film an den ich mich lange erinnern werde...wobei....ich glaube ich schau ihn gleich nochmal (habe ihn nämlich gleich in meine Sammlung aufnehmen müssen. :D)!

KoyoteKarl 26.07.2011 21:14

Ich bin ein großer Freund des schrägen Humor und kenne kaum ein größeres Vergnügen, als im Kino mal so richtig abzulachen. Um die Schtis habe ich gleichwohl einen großen Bogen gemacht, weil ich mir nicht vorstellen konnte, dass sich das, was den Erfolg des Films in Frankreich ausgemacht hat, ins Deutsche übertragen lässt. Weil mir nichts besseres einfiel, hab ich ihn nun einmal in der Videothek ausgeliehen. Ums kurz zu machen: Ich fand den Film einfach nur dumm, möchte allerdings nicht verschweigen, dass meine Lieben um mich herum herzlich gelacht haben.