Jeder schweigt von etwas anderem
Die DDR war kein Themenpark, sondern eine Diktatur, die noch lange nicht aufgearbeitet ist – nicht in der Gesellschaft, nicht in den Familien und Lebensgeschichten. Marc Bauder und Dörte Franke ist ein wichtiger und berührender Dokumentarfilm über den Umgang mit der jüngsten Vergangenheit gelungen.

Anne Gollin breitet in der ehemaligen Zentrale der Staatssicherheit ein Plakat auf dem Tisch aus. „Zersetzungsmaßnahmeplan“ heißt das Papier, auf dem ihre eigene Person als Mittelpunkt verzeichnet ist, im Kreis drumherum ihre Familie, Freunde, Bekannte – einige davon mit Decknamen und dem Kürzel IM als Spitzel ausgewiesen. Anne Gollin, im SED-Staat mehrmals – unter anderem wegen „asozialen Verhaltens“ oder „Herabwürdigung des Sozialismus in der Öffentlichkeit“ – verhaftet, war 1982 im Alter von 25 Jahren inhaftiert und nach zehn Monaten von der BRD freigekauft worden. Ihren bei der Verhaftung einjährigen Sohn hatte man ihr weggenommen, vorübergehend sogar von den Großeltern entführt; er wurde, wiederum Monate später, in den feindlichen Westen „nachgeliefert“. Gollin ist eine von ungefähr 250.000 ehemaligen politischen Gefangenen der DDR, heute führt sie Besuchergruppen durch die ehemalige Stasi-Machtzentrale, erklärt den aufwändigen Überwachungs- und Unterdrückungsapparat.
Welche Spuren die Erfahrung von willkürlicher Staatsgewalt und „Zersetzung“ des persönlichen Umfelds bis in die eigene Familie hinein hinterlassen hat, zeigt der Dokumentarfilm Jeder schweigt von etwas anderem. Während das justitielle, politische und militärische Personal der ostdeutschen Republik nach dem Mauerfall für seine Entscheidungen selten zur Verantwortung gezogen wurde, ist für eine ehemals Inhaftierte wie Gollin das durch den Machtapparat verletzte Verhältnis zu ihrem Sohn bis heute von Schuldgefühlen geprägt. Was mag sich in dem Einjährigen abgespielt haben, als die Mutter abgeholt wurde, was, als sie nicht wie versprochen zurückkam?

Auch das Ehepaar Storck, beide mit Anfang 20 verhaftet und verurteilt, macht sich Gedanken, welche Auswirkungen die Beschäftigung mit der eigenen Geschichte auf die im Westen geborenen Kinder gehabt haben mag. „Andere Kinder sind in den Freizeitpark gefahren, und wir sind in den Osten gefahren, Stasiakten lesen“, erzählt Tine Storck. Ihr Mann Matthias hat von den Stasi-Kontakten des eigenen Vaters – wie er selbst ein Priester – erst kurz vor dessen Tod erfahren und nicht mehr mit ihm darüber sprechen können. Zu einem Geständnis hatte der Mut des Vaters bis zum Schluss nicht gereicht. Das Nichtredenkönnen umfasst inzwischen ganze drei Generationen, denn die eigenen Kinder fragen nicht nach, was die Eltern im Gefängnis erlebt haben – obwohl deren erkennungsdienstliche Häftlingsfotos gerahmt im Hausflur hängen. Für die junge Generation ist die DDR eher eine Retro-Komödie mit Spreewaldgurken oder ein Museumsstück aus dem Schulunterricht als Teil der eigenen Familienbiographie.
Um den jüngsten deutschen Unrechtstaat aus der Ostalgie-Vitrine zu holen und die ewig aktuellen Mechanismen von Unterdrückung, Angst und Verrat präsent zu machen, spricht Utz Rachowski, der vierte der Protagonisten des Films, immer wieder vor Schulklassen über seine Erlebnisse mit langjähriger Bespitzelung und schließlich Verhaftung wegen „staatsfeindlicher Hetze“. Seine beiden Töchter, Dagny und Anne, wuchsen bei der Mutter auf. Vor der Kamera denken sie nun darüber nach, warum sie ihren Vater nie auf seine Geschichte haben ansprechen können. Das ihm Angetane erschien auch als Wunde, an die sie nicht rühren wollten. Dass aber Sprachlosigkeit noch verheerender sein kann, spüren sie auch.

Jeder schweigt von etwas anderem bringt nicht nur die Kinder ihren Eltern ein erstes Stück näher, sondern verdichtet sich zu einem Gesamtbild der DDR-Verfasstheit und allgemein einer Gesellschaft, in der ziviler Ungehorsam geahndet und Spitzelei belohnt wurde. Wenn die Storcks einem Tonband-Interview mit Tines ehemaliger Zellenwärterin lauschen und diese äußert, sie habe sich immer korrekt verhalten und nur ihre Pflicht getan, dann kommen einem Aussage und Tonfall beklemmend bekannt vor – genauso hatten sich schon die Aufseher des vorangegangenen Systems entschuldet. Man müsse gar nicht so sehr in die Vergangenheit schauen, sagt Utz an anderer Stelle, sondern sich in der Gegenwart fragen, welcher der Mitmenschen sich als Handlanger einer neuen Diktatur zur Verfügung stellen würde.
Marc Bauders und Dörte Frankes Dokumentarfilm ist nicht nur mitreißend und wahrt dabei gleichzeitig eine respektvolle Zurückhaltung gegenüber den drei Familien – nicht alle wollen vor der Kamera reden –, er liefert auch dringend benötigte Gegenbilder zu Devotionalien-Shows mit Hammer und Sichel und dem Spaß-Sozialismus eines Leander Haußmann (Sonnenallee, 1999; NVA, 2005). 2003 warf eine unermüdliche PR-Maschine sogar die Gurke zum Film „Good bite Lenin!“ auf den Markt; drei Jahre später präsentierte Dominik Graf Der Rote Kakadu, von dem vor allem Dekoration und Musik im Gedächtnis blieben. Erst Das Leben der Anderen, der kurz darauf in die Kinos kam, traf den Ton des „Puppenstubenfaschismus“ der DDR so gut, dass manchem schon bei den Ausstattungsdetails schlecht wurde, der Geruch des Ost-Putzmittels wieder in der Nase hing, das Klacken des abgehörten Telefons im Ohr. Nur dass auf der Leinwand der Stasi-Hauptmann eine innere Wandlung durchläuft, während gegenwärtig ehemalige Offiziere immer offensiver auftreten, Führungen in Hohenschönhausen stören und sich gänzlich reulos gegenüber ihren ehemaligen Opfern präsentieren.
Jeder schweigt von etwas anderem ist einer dieser kleinen großen Filme, die helfen, die Vergangenheit und unsere Bilder von ihr wieder in die Realität zu holen.
Filmkritik von Sonja M. Schultz
Veröffentlicht am 25.08.2006
Kommentare zu Jeder schweigt von etwas anderem
Es gibt bisher noch keine Kommentare.
Hinterlassen Sie hier Ihre Meinung oder Anmerkungen zu Jeder schweigt von etwas anderem. Kommentare werden in der Regel innerhalb eines Tages freigeschaltet.
Kommentar schreiben
Blog: Berlinale im Dialog

Verfolgen Sie das Festivalgeschehen der Berlinale auch im deutsch-französischen Berlinale-Blog des DFJW auf critic.de/berlinale-im-dialog
Film-Angaben
Titel: Jeder schweigt von etwas anderem
Deutschland 2006
Laufzeit: 72 Minuten
Regie: Marc Bauder, Dörte Franke
Drehbuch: Marc Bauder, Dörte Franke
Darsteller: Anne Gollin, Utz Rachowski, Tine Storck, Matthias Storck
Kinostart: 14.09.2006
DVD-Angaben
Titel: Jeder schweigt von etwas anderem
Vertrieb: Indigo
Bild: 2,35:1, 16:9
Sprache(n): Deutsch (DD 2.0/DS)
Untertitel: Deutsch, Englisch
Altersfreigabe: ohne Altersbeschränkung
Spieldauer: 72 Minuten
Extras: Kein Bonusmaterial
Verleih ab: k.A.
Verkauf ab: 16.02.2007
Copyright Jeder schweigt von etwas anderem
Fotos: © GMfilms
BERLINALE 2012

Unser Special zur Berlinale 2012 - mit Kritiken, Empfehlungen und Trailern. www.critic.de/berlinale/
Berlinale 2012: Empfehlungen
Filmempfehlungen für Forum, Forum Expanded und Panorama der 62. Internationalen Filmfestspiele Berlin. weiter
Berlinale: Kritiken
Glaube, Liebe, Tod
R: Peter Kern
Shadow Dancer
R: James Marsh
Marina Abramović: The Artist is Present
R: Matthew Akers
Captive
R: Brillante Mendoza
Die Wand
R: Julian Pölsler
Barbara
R: Christian Petzold
Revision
R: Philip Scheffner
Caesar Must Die
R: Paolo Taviani, Vittorio Taviani
Death for Sale
R: Faouzi Bensaïdi
Aujourd'hui
R: Alain Gomis
Extrem laut und unglaublich nah
R: Stephen Daldry
Leb wohl, meine Königin!
R: Benoît Jacquot
Neu im Kino
09.02.2012
Die Unsichtbare
R: Christian Schwochow
Der Junge mit dem Fahrrad
R: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Hugo Cabret
R: Martin Scorsese
In Darkness - Eine wahre Geschichte
R: Agnieszka Holland
Black Gold
R: Jean-Jacques Annaud
02.02.2012
Moneyball
R: Bennett Miller
Die Summe meiner einzelnen Teile
R: Hans Weingartner
Underworld Awakening
R: Måns Mårlind, Björn Stein
Dame, König, As, Spion
R: Tomas Alfredson
Demnächst im Kino
Gefährten
R: Steven Spielberg
Extrem laut und unglaublich nah
R: Stephen Daldry
Don 2
R: Farhan Akhtar
Take Shelter - Ein Sturm zieht auf
R: Jeff Nichols
Shame
R: Steve McQueen
Barbara
R: Christian Petzold
Beauty
R: Oliver Hermanus
Das Turiner Pferd
R: Béla Tarr
Der Schnee am Kilimandscharo
R: Robert Guédiguian
Viva Riva
R: Djo Munga
Kaddisch für einen Freund
R: Leo Khasin
Der Preis
R: Elke Hauck
Young Adult
R: Jason Reitman
Der perfekte Ex
R: Mark Mylod
Der König von Bastøy
R: Marius Holst
Kill Me Please
R: Olias Barco
Martha Marcy May Marlene
R: Sean Durkin
Das Leben gehört uns
R: Valérie Donzelli
UFO in Her Eyes
R: Xiaolu Guo
Beloved
R: Christophe Honoré
The Yellow Sea
R: Na Hong-jin
Leb wohl, meine Königin!
R: Benoît Jacquot
Die Wand
R: Julian Pölsler
Neu auf DVD
Crazy, Stupid, Love.
R: Glenn Ficarra, John Requa
Sieben Tage Sonntag
R: Niels Laupert
Boardwalk Empire Season 1
R: Timothy Van Patten, Allen Coulter ...
Aktuell im TV
L.A. Confidential
Nacht von Mo auf Di, 13.02-14.02., 02:00 Uhr, arte
Im Schatten
Di 14.02, 20:25 Uhr, 3Sat
Hotel Ruanda
Nacht von Di auf Mi, 14.02-15.02., 00:15 Uhr, BR






