Ein ganz gewöhnlicher Jude
Wie fühlt es sich an, im heutigen Deutschland Jude zu sein? „Der Antisemit würgt, der Philosemit umarmt. Bei beiden bleibt mir die Luft weg“, antwortet Oliver Hirschbiegels Emanuel Goldfarb. Ein ganz gewöhnlicher Jude dramatisiert seinen wütenden Monolog.

Ist dies ein Projekt filmischer Wiedergutmachung? Im Jahr 2004 bildete Oliver Hirschbiegels Der Untergang die Vorhut der Geschichtsinszenierungen zum Kriegsende, die 2005 in zahlreiche sehenswerte Fernseh-Wiederholungen von Shoah (1974-85) bis Holocaust (1978), in einen bislang unerreichten Ausstoß von Produkten der Guido-Knopp’schen Infotainment-Werkstatt und in die großflächige Berichterstattung über das Holocaust-Mahnmal mündeten. Marc Rothemunds auf Zivilcourage beharrende Heldin Sophie Scholl (2004) schlug sich zwar wacker, doch das dominanteste und beim Publikum erfolgreichste der jüngst gezeigten Bilder der NS-Vergangenheit war keines der Widerständler oder der Opfer, sondern das von Bruno Ganz beim Versuch, Hitler „als Mensch“ darzustellen. Der Film, der in der Kategorie Doku-Drama das Prädikat „besonders wertvoll“ erhielt, wird seitdem häufig im Schulunterricht eingesetzt. Eine Studie der Universität Koblenz stellte jüngst fest, dass das Werk, in dem ein von Parkinson geschüttelter „Führer“ seinen letzten Teller Nudeln isst, eine verharmlosende Wirkung hat, anstatt das Geschichtsbewusstsein zu schärfen. Der Holocaust wird nur am Rande erwähnt.
Auf die Großproduktion folgt nun ein Kammerspiel, auf den ewigen Widergänger Hitler Ein ganz gewöhnlicher Jude - verkörpert von Ben Becker. Der Schauspieler, der in deutschen Holocaust-Melodramen bislang eher für Nazi-Rollen eingesetzt wurde (Gloomy Sunday, 1999; Marlene, 2000), muss diesmal den Arm nicht zum Hitlergruß erheben, sondern fest in einen Gebetsriemen wickeln.

Zu Beginn wird Emanuel Goldfarb schriftlich eingeladen, vor einer Schulklasse über das Leben als „jüdischer Mitbürger“ im heutigen Deutschland zu sprechen. Der Brief eines gewissen Herrn Gebhardt schließt mit einem „herzlichen Shalom!“ und wird zum Auslöser einer zornigen Tirade gegen deutsches Gutmenschentum, gegen Lea Rosh-Einfühlsamkeit und gegen ein Land, in dem Holocaust-Gedenksendungen so regelmäßig wie Werbespots für Slipeinlagen ausgestrahlt werden – Ersatzflüssigkeit hier wie dort. Goldfarb will kein Vorzeigejude sein, auf den andere Deutsche ihre Vorurteile, ihre unterdrückten Vorwürfe und ihre ausgestellte politische Korrektheit projizieren. Doch die Absage, die der Journalist an den Lehrer des Kurt Tucholsky-Gymnasiums in seine Schreibmaschine hämmern will, wird zu einem fast 90-minütigem Monolog, der sich von der ersten heftigen Abwehrreaktion bis zur immer intimer werdenden Reflexion über die eigene Geschichte entwickelt. Der Zorn über die tägliche Anstrengung, als ganz gewöhnlicher Jude in Deutschland ein Oxymoron leben zu wollen, treibt seine rastlose Selbstbefragung ebenso an wie die Angst vor der eigenen unsicheren Identität. Das Jüdischsein beschreibt Goldfarb fast wie eine Krankheit, die er niemals loswerden wird. Seine Frau, eine Nichtjüdin, verließ ihn, weil er darauf bestand, ihren gemeinsamen Sohn beschneiden zu lassen. Obwohl er sein Familienleben nicht von den Geboten des jüdischen Glaubens diktiert und schließlich zerstört wissen wollte, konnte Goldfarb nicht anders, als beim Anblick seines unbeschnittenen Kindes Ekel zu empfinden.

Die experimentelle Konzentration auf nur eine Figur inszenierte Oliver Hirschbiegel schon in Mein letzter Film (2002) mit Hannelore Elsner. Diesmal hat der Regisseur seinen Akteur in ein kühl eingerichtetes Hochhaus-Apartment eingesperrt wie in ein Versuchslabor. Das Setting schafft Distanz – ebenso wie der Text, der fühlbar ein literarischer ist. Ben Becker kommt die Aufgabe zu, die genau ausformulierten Sätze nicht rezitiert, sondern lebendig wirken zu lassen. Wie auch die sehr präsente Kamera ist er ständig in Bewegung, läuft mit angeschaltetem Diktiergerät in den Keller, um etwas zu suchen, in die Küche, um einen Espresso zu kochen, setzt die Brille auf und wieder ab. Die permanenten kleinen Handlungen, die wechselnden Perspektiven der Bildgestaltung machen das Ein-Personen-Stück bemerkenswert kurzweilig. Durch viele Stimmungswechsel kann der Zuschauer dem Schauspieler bei der Arbeit zusehen. Dass alle Beteiligten ihr Handwerk beherrschen, ist offensichtlich. Doch der Sinn des Filmes, der das zugrundeliegende Buch von Charles Lewinsky (Ein ganz gewöhnlicher Jude, 2005) als Sprechvorlage verwendet, ohne ihm eine weitere Ebene hinzuzufügen, bleibt unklar. Hirschbiegels Sprung vom düsteren Bunker unterhalb Berlins ins merkwürdig unbehauste Apartment über den Dächern von Hamburg schafft keinen Ausgleich der Aufmerksamkeit – dafür war Der Untergang ein zu kalkuliertes Medienereignis und bleibt Ein ganz gewöhnlicher Jude durch den ständig vorangetriebenen Wortstrom, der zu keiner klaren Erkenntnis führt, zu unverbindlich.
Goldfarbs (und die sehr deutsche) Klage vom Nicht-Vergehenwollen der Vergangenheit und ihrer anhaltenden Vergiftung jeder heutigen „Normalität“ endet überraschend mit einem vorsichtigen Lichtblick. Der Protagonist wehrt sich nicht länger gegen die Historie und stellt sich nun doch als exemplarischer Jude Herrn Gebhardt und seiner Klasse zur Verfügung. Vielleicht gelingt es ihm ja, dort ein differenzierteres Geschichtsbild zu hinterlassen, als Spielfilme wie Der Untergang es getan haben.
Filmkritik von Sonja M. Schultz
Veröffentlicht am 14.01.2006
Kommentare zu Ein ganz gewöhnlicher Jude
ANGELIKA HAGEDORN 29.04.2006 09:33
Wann kommt der Film Ein ganz gewöhnlicher Jude endlich auf DVD? Ich kann ihn nirgends finden.
Hinterlassen Sie hier Ihre Meinung oder Anmerkungen zu Ein ganz gewöhnlicher Jude. Kommentare werden in der Regel innerhalb eines Tages freigeschaltet.
Kommentar schreiben
Blog: Berlinale im Dialog

Verfolgen Sie das Festivalgeschehen der Berlinale auch im deutsch-französischen Berlinale-Blog des DFJW auf critic.de/berlinale-im-dialog
Film-Angaben
Titel: Ein ganz gewöhnlicher Jude
Deutschland 2005
Laufzeit: 93 Minuten
Regie: Oliver Hirschbiegel
Drehbuch: Charles Lewinsky
Produktion: Hubertus Meyer-Burckhardt, Claudia Schröder
Darsteller: Ben Becker, Siegfried W. Kernen, Samuel Finzi
Kinostart: 19.01.2006
DVD-Angaben
Titel: Ein ganz gewöhnlicher Jude
Vertrieb: Eurovideo
Bild: 1,78:1, 16:9
Sprache(n): Deutsch (DD 2.0/DS)
Untertitel: keine
Altersfreigabe: ohne Altersbeschränkung
Spieldauer: 93 Minuten
Extras: Interview mit Ben Becker und Oliver Hirschbiegel
Verleih ab: 20.07.2006
Verkauf ab: 07.09.2006
Copyright Ein ganz gewöhnlicher Jude
Fotos: © 2005 NFP
BERLINALE 2012

Unser Special zur Berlinale 2012 - mit Kritiken, Empfehlungen und Trailern. www.critic.de/berlinale/
Berlinale 2012: Empfehlungen
Filmempfehlungen für Forum, Forum Expanded und Panorama der 62. Internationalen Filmfestspiele Berlin. weiter
Berlinale: Kritiken
Glaube, Liebe, Tod
R: Peter Kern
Shadow Dancer
R: James Marsh
Marina Abramović: The Artist is Present
R: Matthew Akers
Captive
R: Brillante Mendoza
Die Wand
R: Julian Pölsler
Barbara
R: Christian Petzold
Revision
R: Philip Scheffner
Caesar Must Die
R: Paolo Taviani, Vittorio Taviani
Death for Sale
R: Faouzi Bensaïdi
Aujourd'hui
R: Alain Gomis
Extrem laut und unglaublich nah
R: Stephen Daldry
Leb wohl, meine Königin!
R: Benoît Jacquot
Neu im Kino
09.02.2012
Die Unsichtbare
R: Christian Schwochow
Der Junge mit dem Fahrrad
R: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Hugo Cabret
R: Martin Scorsese
In Darkness - Eine wahre Geschichte
R: Agnieszka Holland
Black Gold
R: Jean-Jacques Annaud
02.02.2012
Moneyball
R: Bennett Miller
Die Summe meiner einzelnen Teile
R: Hans Weingartner
Underworld Awakening
R: Måns Mårlind, Björn Stein
Dame, König, As, Spion
R: Tomas Alfredson
Demnächst im Kino
Gefährten
R: Steven Spielberg
Extrem laut und unglaublich nah
R: Stephen Daldry
Don 2
R: Farhan Akhtar
Take Shelter - Ein Sturm zieht auf
R: Jeff Nichols
Shame
R: Steve McQueen
Barbara
R: Christian Petzold
Beauty
R: Oliver Hermanus
Das Turiner Pferd
R: Béla Tarr
Der Schnee am Kilimandscharo
R: Robert Guédiguian
Viva Riva
R: Djo Munga
Kaddisch für einen Freund
R: Leo Khasin
Der Preis
R: Elke Hauck
Young Adult
R: Jason Reitman
Der perfekte Ex
R: Mark Mylod
Der König von Bastøy
R: Marius Holst
Kill Me Please
R: Olias Barco
Martha Marcy May Marlene
R: Sean Durkin
Das Leben gehört uns
R: Valérie Donzelli
UFO in Her Eyes
R: Xiaolu Guo
Beloved
R: Christophe Honoré
The Yellow Sea
R: Na Hong-jin
Leb wohl, meine Königin!
R: Benoît Jacquot
Die Wand
R: Julian Pölsler
Neu auf DVD
Crazy, Stupid, Love.
R: Glenn Ficarra, John Requa
Sieben Tage Sonntag
R: Niels Laupert
Boardwalk Empire Season 1
R: Timothy Van Patten, Allen Coulter ...
Aktuell im TV
L.A. Confidential
Nacht von Mo auf Di, 13.02-14.02., 02:00 Uhr, arte
Im Schatten
Di 14.02, 20:25 Uhr, 3Sat
Hotel Ruanda
Nacht von Di auf Mi, 14.02-15.02., 00:15 Uhr, BR












1 Kommentar