Die zweigeteilte Frau
Um sich über ihre enttäuschte Liebe zu einem älteren Künstler zu trösten, lässt sich eine junge Fernsehmoderatorin auf eine Hochzeit mit einem großbürgerlichen Erben ein, die in einer Tragödie endet. Einmal mehr liefert Altmeister Chabrol eine zynische Gesellschaftsanalyse.
Im Grunde genommen ist Claude Chabrol ein Frauenregisseur. Seit seinem frühen Film Die Unbefriedigten (Les Bonnes Femmes, 1960) hat er sich für die Kondition der modernen Frau interessiert. Bei ihm, dem großen Analytiker der französischen Bourgeoisie, sind die Klassen- meistens von Geschlechterkonflikten überlagert. Insbesondere in den Filmen, die er seit Violette Nozière (1978) mit Isabelle Huppert in den jeweiligen Hauptrollen besetzte, inszeniert er eine eindrucksvolle Reihe tragischer Frauenfiguren. Chabrols Protagonistinnen scheitern an ihren unfähigen Männern, an den patriarchalischen Gesellschaftsstrukturen und den eigenen romantischen Sehnsüchten – am spektakulärsten geht wohl die Titelfigur aus der Flaubert-Verfilmung Madame Bovary (1991) unter.
Ähnlich wie Woody Allen mit Scarlett Johansson, den Chabrol direkt und indirekt im Film zitiert, entdeckt der gealterte Regisseur in seinem neuen Film Die zweigeteilte Frau (La fille coupée en deux) mit Ludivine Sagnier die Unschuld der jungen Frau für sich. Wie eine Lichtgestalt bewegt sich die blonde Aktrice durch den Film und verleiht dem sonst so zynischen Chabrol-Universum eine geradezu idealistische Komponente.
Ihre Figur Gabrielle Deneige ist Opfer einer im Endeffekt recht banalen Dreiecksgeschichte, die sich an einem wahren Eifersuchtsdrama aus dem 19. Jahrhundert orientiert. Die junge Frau, die das Wetter im Regionalfernsehen präsentiert und eine vielversprechende Karriere vor sich hat, verfällt dem Charme des älteren Schriftstellers und Lokalprominenten Charles Saint-Denis (François Berléand). Er wird zu ihrem Lehrmeister in Liebesdingen, bevor er sie unerwartet fallen lässt. In ihrer bedingungslosen Liebe zu Charles tief verletzt, lässt sich Gabrielle von Paul Gaudens (Benoît Magimel), dem exzentrischen Sprössling einer großbürgerlichen Familie, zu einer Vernunfthochzeit überreden. Die zerstörerische Eifersucht ihres Gatten gegenüber ihrer früheren Liebe endet jedoch in einer Tragödie.
Anhand Gabrielles Zerrissenheit zwischen dem lüsternen Künstler und dem Schnösel aus feiner Familie lässt Chabrol genüsslich zwei gesellschaftliche Milieus miteinander kollidieren, die sich im Alltag wohl eher aus dem Weg gehen: die Diskretion schätzenden alteingesessenen bürgerlichen Eliten und die auf mediale Öffentlichkeit angewiesenen Künstler und Fernsehleute. Beide Gesellschaftskreise seziert er mit gewohnt beißendem Zynismus: hier die Borniertheit und Perversität der Medienwelt, dort die steife Etikette, wo es in jedem Augenblick die Contenance zu wahren gilt. In messerscharfen Analysen, wie beim hohlen Small Talk auf der Benefizgala oder in Charles’ Interview mit einem Literaturkritiker im Fernsehen, führt Chabrol seine Figuren vor.
Sekundiert wird der Regisseur durch ein perfekt besetztes Schauspielerensemble. Benoît Magimel überrascht mit Schmalzlocke auf der Stirn als schwer fassbarer schizophrener Pseudo-Dandy. Als übersättigter Schürzenjäger und Literaturpreisträger badet François Berléands Figur in Selbstzufriedenheit und der Unterwürfigkeit seiner Frauen. Und Caroline Silhol als Pauls blutleere Mutter Geneviève gibt eine gefühlskalte Strategin, in der sich verstaubter Konservatismus und Raubtierinstinkt bedrohlich vereinigen. Wie in seinem vorangegangenen Film Geheime Staatsaffären (L’Ivresse du pouvoir, 2005) macht Chabrol sich und seinem Zuschauer den Spaß einer Vielzahl versteckter Anspielungen in sprechenden Namen und doppeldeutigen Zeichen. „Deneige“ nennt er seine Kindsfrau, rein wie Schnee. Und die beiden Frauen, die den Schriftsteller umgeben, zeichnen den Horizont für Gabrielles Schicksal vor. Auf der einen Seite steht die konsequent in weiß gekleidete Ehefrau Dona (Valeria Cavalli), von Charles selbst als „Heilige“ bezeichnet, die mit madonnenhafter Nachsichtigkeit die Eskapaden ihres umtriebigen Ehemannes toleriert. Auf der anderen Seite funkelt seine schwarz gekleidete libidinöse Verlegerin Capucine Jamet (Mathilda May), die, in freier Assoziation ihres Namens, „niemals eine Nonne“ sein wird und sexuelle Freizügigkeit lebt. Die Heilige und die Hure: zwischen diesen Polen ist das Frauenbild der Chabrol’schen Gesellschaft immer noch gefangen.
Die naive und offenherzige Gabrielle wird zwar von ihrem verdorbenen Umfeld missbraucht, instrumentalisiert und letztlich fallen gelassen. Jedoch geht die junge Protagonistin nicht an diesem zugrunde. Wenn ihre filmischen Vorgängerinnen in dramatischer Größe um sich schlagend untergehen, tritt Gabrielle am Ende einfach mit einem Lächeln ab. Und Chabrol gönnt sich das Vergnügen, die Geschichte, die unheilvoll mit einem blutrot getränkten Vorspann begann, in einem Zaubertrick aufzulösen.
Kritik von Almut Steinlein
Veröffentlicht am 05.02.2008
Kommentare zu Die zweigeteilte Frau
Es gibt bisher noch keine Kommentare.
Hinterlassen Sie hier Ihre Meinung oder Anmerkungen zu Die zweigeteilte Frau. Kommentare werden in der Regel innerhalb eines Tages freigeschaltet.
Kommentar zu Die zweigeteilte Frau schreiben
Film-Angaben
Titel: Die zweigeteilte Frau
Originaltitel: La fille coupée en deux
Frankreich 2006
Laufzeit: 115 Minuten
Regie: Claude Chabrol
Drehbuch: Cécile Maistre, Claude Chabrol
Produktion: Patrick Godeau
Darsteller: Ludivine Sagnier, Benoit Magimel, François Berléand, Caroline Silhol, Mathilda May, Marie Bunel
Kinostart: 10.01.2008
DVD-Angaben
Titel: Die zweigeteilte Frau
Vertrieb: Concorde Home Entertainment
Bild: 1,85:1
Sprache(n): Deutsch (DD 5.1), Englisch (DD 5.1), Deutsch (DTS 5.1)
Untertitel: Deutsch
Altersfreigabe: ab 16 Jahren
Spieldauer: 110
Extras: Making of; Deutscher und französischer Kinotrailer; Programmtipps
Verleih ab: 24.07.2008
Verkauf ab: 14.08.2008
Copyright Die zweigeteilte Frau
Fotos: © Concorde
Tatort – Schwarzes Wochenende
Der beste Tatort aller Zeiten!
Mi 08.09., 23:00 Uhr, WDR weiter
Agnès Varda: Filmfotomontage
„In meinem Kopf existieren Film und Fotografie nebeneinander als Paar, als verfeindete Geschwister ... nach dem Inzest.“ Textfragmente von Agnès Varda. weiter
Neu im Kino
09.09.2010
Zarte Parasiten
R: Christian Becker, Oliver Schwabe
Black Death
R: Christopher Smith
Rammbock
R: Marvin Kren
Rückkehr ans Meer
R: François Ozon
Humpday
R: Lynn Shelton
Bal
R: Semih Kaplanoğlu
Verlobung auf Umwegen
R: Anand Tucker
02.09.2010
The Happiest Girl in the World
R: Radu Jude
Zwischen uns das Paradies
R: Jasmila Žbanic
Männertrip
R: Nicholas Stoller
Duell der Magier
R: Jon Turteltaub
Demnächst im Kino
The American
R: Anton Corbijn
Mammuth
R: Benoît Delépine, Gustave de Kervern
Ponyo - Das große Abenteuer am Meer
R: Hayao Miyazaki
Jud Süß - Film ohne Gewissen
R: Oskar Roehler
Eat Pray Love
R: Ryan Murphy
Fish Tank
R: Andrea Arnold
Wall Street: Geld schläft nicht
R: Oliver Stone
Shahada
R: Burhan Qurbani
Adèle und das Geheimnis des Pharaos
R: Luc Besson
Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives
R: Apichatpong Weerasethakul
Veronika beschließt zu sterben
R: Emily Young
Der letzte Exorzismus
R: Daniel Stamm
Orly
R: Angela Schanelec
Im Schatten
R: Thomas Arslan
Lebanon
R: Samuel Maoz
Ich bin die Liebe
R: Luca Guadagnino
Im Oktober werden Wunder wahr
R: Daniel Vega, Diego Vega
Ondine - Das Mädchen aus dem Meer
R: Neil Jordan
Buried - Lebend begraben
R: Rodrigo Cortés
Plug & Pray
R: Jens Schanze
The Kids Are All Right
R: Lisa Cholodenko
Fair Game
R: Doug Liman
Of Gods and Men
R: Xavier Beauvois
Another Year
R: Mike Leigh
Brothers
R: Jim Sheridan
Eine Familie
R: Pernille Bech Christensen
Biutiful
R: Alejandro González Iñárritu
Neu auf DVD
Friendship!
R: Markus Goller
Iron Man 2
R: Jon Favreau
Precious - Das Leben ist kostbar
R: Lee Daniels
Aktuell im TV
Ich habe keine Angst
Fr 10.09, 23:15 Uhr, WDR
Brokeback Mountain
Sa 11.09, 23:45 Uhr, RBB
Der Teufel mit der weißen Weste
Mo 13.09, 20:15 Uhr, Arte
Eine Frau ist eine Frau
Mo 13.09, 23:30 Uhr, HR
Infernal Affairs
Do 16.09, 20:15 Uhr, Arte














