Brand Upon the Brain
100 Prozent 2-D – Guy Maddins Brand Upon the Brain! und die nostalgische Avantgarde im Zeitalter des dreidimensionalen Kinowahns.
Schichten über Schichten über Schichten. Zeiten über Bildern über Gesichtern. Geheimnisse, überall Geheimnisse. Wie viel Textur verträgt ein zweidimensionales Bild? Wie viele Ebenen der Bedeutung können übereinander gelegt werden, ohne die Leinwand in eine undurchdringliche Fläche aus optischem Staub zu verwandeln? Wie tief bohrt der Blick?
Es steht schlecht um das Geheimnisvolle im Kino dieser Tage. Im Delirium der neuen Technologien vertreibt der Breitwand-Datenstrom das Unbestimmte und Vage des Bildes, nackt und überklar erscheint die Wirklichkeit im messerscharfen Fokus der digitalen Projektion. Die Wirklichkeit wird mit wissenschaftlichem Blick seziert, unser Mikroskop ist die stereoskopische Brille. Alles strebt nach Sichtbarmachung, die Träume des neuen Kinos sind luzid.
Es lohnt sich, diese Entwicklung des Mainstreams mitzudenken, wenn man sich den Filmen Guy Maddins nähert. Erst im Licht des superdetaillierten High-Def-Bildes erscheinen seine flackernden, düsteren Visionen in ihrer ganzen Eigenheit, ihrer produktiven Totalverweigerung des Neuartigen. Doch diese Rückwärtsgewandtheit ist keinesfalls reaktionär, sondern die Urbarmachung der verdrängten Geschichte des Kinos.
Spät, mehr als drei Jahren nach seiner Premiere, kommt Maddins vorletzter Film Brand Upon the Brain! (2006) nun in deutsche Kinos. Und es passt zu einem Regisseur, der obssesiv wie kein anderer in der Vergangenheit des Kinos wühlt, dass er sich auch seiner eigenen Geschichte wie einer Fundgrube voller geheimnisvoller und halb-vergessener Geschichten nähert. Denn Hauptcharakter von Brand Upon the Brain! ist Guy, der nach langen Jahren des Exils zu der Insel zurückkehrt, auf der er seine Kindheit verbrachte. Die sterbende Mutter wünscht sich, dass ihr Sohn dem alten Leuchtturm einen neuen Anstrich verpasse, dort, wo sie ein Waisenhaus führte, der Vater unablässig tüftelnd an Erfindungen werkelte und Guy und seine Schwester sich in den gleichen Menschen verliebten.
Natürlich ist nichts, wie es scheint. Die Mutter sitzt wie ein Adler in seinem Nest auf einer drehbaren Kanzel in der Spitze des Leuchtturms, schaut hinab auf die Insel, die panoptische Herrin einer kleinen Diktatur. „She could see right into people’s hearts“, heißt es von ihr. Und es ist dieser Blick, den Maddin von seinem Zuschauer erfordert: durch die Bilder hindurch soll er blicken, sich nicht ablenken lassen von der schier unbegreiflichen Schnittfrequenz, den opaken Bilderchiffren, den fantastischen Geschichten.
Es ist zu kurz gegriffen, wenn in Texten zu Maddins Filmen immer wieder dessen Orientierung am Kino der Weimarer Republik, den Stummfilmen des deutschen Expressionismus betont wird. Maddins Bilder sind vieldeutigte Zitatkonfigurationen, sie weisen genauso auf Murnaus Nosferatu (1922) wie auf das russische Montagekino, wie auf die amerikanische Avantgarde der 50er und 60er Jahre, auf Ken Jacobs, Bruce Conner und Kenneth Anger. Vor kurzem konnten sich Berliner in einer großen Jack-Smith-Retrospektive, zu der Maddin einen Kurzfilm beisteuerte, von Letzterem überzeugen. Themen des Transgenderkinos sind ihm ebenso nahe wie die somnambulen Schrecknisse im Kabinett des Dr. Caligari. Spätestens sein letztjähriges Meisterwerk My Winnipeg (2008) offenbarte dann auch die Aktualität seiner Vision, wenn er die Einwohner seiner Heimatstadt durch eine Geschichte des Geheimnisvollen hin zu einer seelenlosen Zukunft schlafwandeln ließ. Wirkliche Vergangenheit, Kinovergangenheit, Jetztmoment: Die Zeiten schieben sich übereinander, verweisen auf kein klares Gegenüber, weder in der Geschichte des Kinos, noch in den Erlebnissen der Kindheit.
Maddins Bilder erschaffen ihre Ausdrucksbewegungen in einem Spiel der Verdichtungen und Entspannungen zwischen Transparenz und Opazität. Großaufnahmen werden durch eine winzige Vignette verengt, Überblendungen legen sich auf doppelt belichtete Aufnahmen des Meeres, Staub und Sterne tanzen über dunkle Zimmerdecken, Farbe bricht die Schattenspiele des Schwarz und Weiß. Teilweise konzentriert Maddin die Schnittfolgen bis hin zur Klaustrophobie, die Bilder sind mehr schwarze Maske als Repräsentation. Doch in der Dunkelheit wohnt das Unbestimmte, Unbestimmbare und damit auch der Reiz des Geheimnisses. Nichts scheint Maddin so verhasst wie Eindeutigkeiten, lieber sind ihm Welten, in denen Bedeutungen sich unendlich oft verschieben, die Polaritäten wechseln, sich ins Gegenteil verkehren. Der immer wiederkehrende Ruf „Secrets, secrets, secrets“ von Brand Upon the Brain! findet seine Erläuterung in My Winnipeg: „What would a city be without its ghosts?“: „What would a life be without its secrets?“, könnte ebenso gefragt werden.
In zwölf Kapiteln lässt Maddin seinen Guy in die Vergangenheit zurücktaumeln: „The past, the past, the past“, lautet das Mantra der von Isabella Rossellini gesprochenen Erzählerin. Denn Brand Upon the Brain! ist ein eigenartiger Hybrid aus Stummfilm und Off-Kommentar. Auf Festivals wurden die Erläuterungen live gesprochen, die Filmmusik orchestral aufgeführt. Dieser performative Gestus durchdringt auch die Kinofassung des Filmes: Rossellini faucht, schreit, flüstert. Gemeinsam mit den ewig wackelnden Bildern, den vertrackten Rhythmen der Montage und der schrillen Geschichte ist der Film eine höchst anstrengende Herausforderung, Kunstkino par excellence sozusagen. Aber wenn die Story zum Ende hin immer mehr in Richtung Vampirhorror driftet, Streichersätze im ewigen Crescendo die Frankensteingeburt des Vaters begleiten, dann will man in die Hände klatschen, weil man nix versteht und doch alles zusammenpasst. Brand Upon the Brain! ist ein zuckender Zombie des Kinos, die Filmwerdung der unverdrängbaren Geister der Vergangenheit.
Filmkritik von Nino Klingler
Veröffentlicht am 09.12.2009
Kommentare zu Brand Upon the Brain
Es gibt bisher noch keine Kommentare.
Hinterlassen Sie hier Ihre Meinung oder Anmerkungen zu Brand Upon the Brain. Kommentare werden in der Regel innerhalb eines Tages freigeschaltet.
Kommentar schreiben
Blog: Berlinale im Dialog

Verfolgen Sie das Festivalgeschehen der Berlinale auch im deutsch-französischen Berlinale-Blog des DFJW auf critic.de/berlinale-im-dialog
Film-Angaben
Titel: Brand Upon the Brain
Originaltitel: Brand Upon the Brain!
USA 2009
Laufzeit: 95 Minuten
Regie: Guy Maddin
Drehbuch: Guy Maddin
Produktion: Amy Jacobson, Gregg Lachow
Bildgestaltung: Benjamin Kasulke
Montage: John Gurdebeke
Musik: Jason Staczek
Darsteller: Gretchen Krich, Sullivan Brown, Maya Lawson, Katherine E. Scharhon, Erik Steffen Maahs, Cathleen O’Malley, Todd Moore, Andrew Loviska, Isabella Rossellini
Kinostart: 17.12.2009
Copyright Brand Upon the Brain
Fotos: © Arsenal/Adam L. Weintraub
BERLINALE 2012

Unser Special zur Berlinale 2012 - schon jetzt mit Trailern und Vorab-Infos zu den Filmen! www.critic.de/berlinale/
Berlinale 2012: Empfehlungen
Filmempfehlungen für Forum, Forum Expanded und Panorama der 62. Internationalen Filmfestspiele Berlin. weiter
Christoph Terhechte: abhängig, ohne Verpflichtungen
Interview mit Christoph Terhechte. weiter
Aktuelle Filme
Leb wohl, meine Königin!
R: Benoît Jacquot
Hugo Cabret
R: Martin Scorsese
Der Junge mit dem Fahrrad
R: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
The Firm
R: Alan Clarke
Neu im Kino
09.02.2012
Black Gold
R: Jean-Jacques Annaud
Die Unsichtbare
R: Christian Schwochow
Der Junge mit dem Fahrrad
R: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Hugo Cabret
R: Martin Scorsese
In Darkness - Eine wahre Geschichte
R: Agnieszka Holland
02.02.2012
Dame, König, As, Spion
R: Tomas Alfredson
Moneyball
R: Bennett Miller
Die Summe meiner einzelnen Teile
R: Hans Weingartner
Underworld Awakening
R: Måns Mårlind, Björn Stein
Demnächst im Kino
Gefährten
R: Steven Spielberg
Don 2
R: Farhan Akhtar
Take Shelter
R: Jeff Nichols
Shame
R: Steve McQueen
Beauty
R: Oliver Hermanus
Das Turiner Pferd
R: Béla Tarr
Der Schnee am Kilimandscharo
R: Robert Guédiguian
Viva Riva
R: Djo Munga
Kaddisch für einen Freund
R: Leo Khasin
Der Preis
R: Elke Hauck
Young Adult
R: Jason Reitman
Der perfekte Ex
R: Mark Mylod
Der König von Bastøy
R: Marius Holst
Kill Me Please
R: Olias Barco
Martha Marcy May Marlene
R: Sean Durkin
Das Leben gehört uns
R: Valérie Donzelli
UFO in Her Eyes
R: Xiaolu Guo
Beloved
R: Christophe Honoré
The Yellow Sea
R: Na Hong-jin
Leb wohl, meine Königin!
R: Benoît Jacquot
Neu auf DVD
Crazy, Stupid, Love.
R: Glenn Ficarra, John Requa
Sieben Tage Sonntag
R: Niels Laupert
Boardwalk Empire Season 1
R: Timothy Van Patten, Allen Coulter ...
Aktuell im TV
Berlin is in Germany
Nacht von Do auf Fr, 09.02-10.02., 01:15 Uhr, kultur (ZDF digital)
Spur der Steine
Fr 10.02, 22:25 Uhr, 3sat
Requiem
Fr 10.02, 22:40 Uhr, Festival (ARD digital)
Mulholland Drive
Sa 11.02, 21:45 Uhr, EinsExtra (ARD digital)
Waltz with Bashir
Nacht von Sa auf So, 11.02-12.02., 02:35 Uhr, arte
Cincinnati Kid
So 12.02, 20:15 Uhr, arte
















