Big Bang Love, Juvenile A
Unmögliche Räume, anarchische Farb- und Lichtexzesse, dekonstruierte Genrezeichen: Takashi Miikes Auteurwerdung erreicht mit Big Bang Love, Juvenile A (46 oku nen no koi) eine neue Ebene.

Big Bang Love, Juvenile A: Bereits der Titel wirft mehr Fragen auf, als dass er Antworten verspricht. Und tatsächlich wird im Film weder geklärt, wer oder was „Juvenile A“ ist, noch werden wir erfahren, wessen Liebe das Attribut „Big Bang“ verdient. Zusätzliche Verwirrung darf der Umstand stiften, dass der japanische Originaltitel direkt übersetzt zwar nicht weniger kryptisch, aber doch vollkommen anders lautet: „Die Liebe von 46 Millionen Jahren“.
Der japanische Titel verweist wenigstens darauf, dass sich Miikes Werk Elemente des Science-Fiction Genres einverleibt. Die Handlung spielt zwar im modernen Japan des Jahres 2005, scheint jedoch auf sonderbare Weise sowohl auf die Zukunft als auch auf die Vergangenheit überzugreifen. Zu Beginn kann man sowieso kaum von einer Handlung im engeren Sinne als Interaktion unterschiedlicher Charaktere in einem definierbaren raum-zeitlichen Kontext sprechen: Unterschiedliche Personen stehen vor einfarbigem Hintergrund und werden von einer nicht näher spezifizierbaren Stimme nach ihrem Leben befragt. Anschließend folgt eine Tanzperformance.
Eine gute Viertelstunde dauert es, bis Miike sein Personal eingeführt und die unterschiedlichen Schauspieler auf eine spezifische Rolle festgeschrieben hat. Ganz langsam entwickelt sich eine Narration um zwei Straftäter, Jun (Ryuhei Matsuda) und Shiro (Masanobu Ando), die gleichzeitig in ein Gefängnis eingeliefert werden. Bald wird Shiro tot sein und Jun der Hauptverdächtige. Der Film hat sein Genre gefunden: Big Bang Love, Juvenile A ist eine Detektivgeschichte, genauer gesagt ein in gewisser Weise recht klassischer Whodunit.

Nach wie vor und bis zum Ende des Films verzichtet Miike jedoch darauf, einen in sich auch nur halbwegs kohärenten Handlungsraum zu konstruieren. Das Gefängnis, in welchem sich Jun, Shiro und ihre Leidensgenossen befinden, besteht aus einer Serie unmöglicher, nicht zusammenhängender Räume. Im Zentrum des Geschehens steht eine vieleckige Zelle, die sich mehrere Insassen teilen zu scheinen und in deren Mitte der Mord geschieht. Kaleidoskopartig brechen sich hier die unterschiedlichen Zeit-, Raum und möglicherweise auch Realitätsebenen des Films, die sich sowohl innerhalb als auch außerhalb des Gefängnisses situieren und unter anderem eine Pyramide und eine Weltraumrakete, aber auch Bilder aus dem alltäglichen, gegenwärtigen Tokyo umfassen. Gerade letztere Szenen, unstilisierte, völlig zufällig wirkende Momentaufnahmen aus dem ganz normalen Großstadtleben, wirken in dem ansonsten hochartifiziellen Film höchst verstörend und sorgen für eine weitere Bruchstelle in dem an Bruchstellen nicht eben armen Werk.
Mancher Betrachter wird Miikes Streifen Beliebigkeit vorwerfen. Doch in dem scheinbaren Chaos steckt System. In Big Bang Love, Juvenile A sind die filmischen Zeichensysteme porös geworden, neigen zu Metamorphosen und neuartigen Vereinigungen jeder Art: Die Stimme löst sich vom Körper, verwandelt sich in Schrift, diese Schrift wiederum gefriert das Bild ein. Körper reflektieren Licht nicht mehr, sondern werden von diesem durchbohrt, Menschen verlieren ihre Materialität und werden durchsichtig, wahlweise im Licht oder im Schatten, oder wechseln aus dem Real- in den Animationsfilm.

In diesem entfesselten Zeichenuniversum hat es ein Detektiv naturgemäß schwer. So verwundert es denn auch nicht, dass die körperlichen, menschlichen Ermittler während der Aufklärung des Mordfalles bald in den Hintergrund treten und die Investigationsarbeit der Kamera selbst, sowie ihrem Agenten, der Schrift, überlassen. Konsequenterweise kann die totale Fragmentarisierung von Wahrnehmungen und Sinnzusammenhängen, Emotionen und Gedanken nur von Miike selbst wieder zusammengesetzt werden, von dem Autor des Films als letzte Instanz, auf welche die insitierende, investigative Kamera in Abwesenheit eines körperlichen Protagonisten letztlich verweist.
Und tatsächlich könnte Big Bang Love, Juvenile A einen Schritt Takashi Miikes auf dem Weg vom genreaffinen Kultregisseur zu einem Auteur des internationalen Festivalzirkus darstellen. Nicht nur aufgrund der verrätselten Narration und den intertextuellen Verweisen auf andere ehemalige oder aktuelle Arthausgrößen wie Lars von Trier, Wong Kar Wai oder Stanley Kubrick, sondern auch durch die innerfilmische Betonung der Autoreninstanz. Allerdings erscheint es müßig, darüber zu spekulieren, wohin Miikes Werk letztlich führen wird. Gerade mal ein Jahr alt ist Big Bang Love, Juvenile A während ich diese Zeilen schreibe und bereits jetzt hat der Japaner seine Filmografie um sechs neue Werke erweitert. Unter anderem um einen Beitrag zur amerikanischen Fernsehfilmserie „Masters of Horror“ (seit 2006) und ein Remake des Italowestern Django (1966). So wird im Falle Miike auch weiterhin gelten: Expect the unexpected.
Filmkritik von Lukas Foerster
Veröffentlicht am 26.05.2007
Kommentare zu Big Bang Love, Juvenile A
Klaus 26.05.2007 16:10
Schön und gut, aber in welcher Beziehung steht die Auflösung der filmischen Erzählungsmittel und der Materialität der Körper zur Geschichte um Jun und Shiro? Und was hat das alles mit Liebe zu tun? Das sind doch die entscheidenden Fragen (auf die ich anscheinend genausowenig wie der Auto eine Antwort gefunden habe). Und überhaupt, seit wann ist die Schrift ein Agent der Kamera?
Hinterlassen Sie hier Ihre Meinung oder Anmerkungen zu Big Bang Love, Juvenile A. Kommentare werden in der Regel innerhalb eines Tages freigeschaltet.
Kommentar schreiben
Blog: Berlinale im Dialog

Verfolgen Sie das Festivalgeschehen der Berlinale auch im deutsch-französischen Berlinale-Blog des DFJW auf critic.de/berlinale-im-dialog
Film-Angaben
Titel: Big Bang Love, Juvenile A
Originaltitel: 46 oku nen no koi
Japan 2006
Laufzeit: 85 Minuten
Regie: Takashi Miike
Drehbuch: Masa Nakamura
Produktion: Shiro Sasaki, Takeshi Watanabe
Darsteller: Ryuhei Matsuda, Masanobu Ando, Shunsuke Kubozuka, Kiyohiko Shibukawa, Jo Kanamori
DVD-Angaben
Titel: Big Bang Love, Juvenile A - Edition Asien
Vertrieb: Al!ve AG
Bild: 1,85:1, 16:9
Sprache(n): Japanisch (DD 2.0)
Untertitel: Deutsch
Altersfreigabe: ab 16 Jahren
Spieldauer: 85 Minuten
Extras: Trailer; Interview mit Takashi Miike
Verleih ab: k.A.
Verkauf ab: 16.09.2011
Titel: Big Bang Love, Juvenile A
Vertrieb: Al!ve AG
Bild: 1,85:1, 16:9
Sprache(n): Japanisch (DD 2.0)
Untertitel: Deutsch
Altersfreigabe: ab 16 Jahren
Spieldauer: 85 Minuten
Extras: Interview mit Takashi Miike; Kino-Trailer
Verleih ab: k.A.
Verkauf ab: 25.05.2007
Copyright Big Bang Love, Juvenile A
Fotos: © Rapid Eye Movies
BERLINALE 2012

Unser Special zur Berlinale 2012 - mit Kritiken, Empfehlungen und Trailern. www.critic.de/berlinale/
Berlinale 2012: Empfehlungen
Filmempfehlungen für Forum, Forum Expanded und Panorama der 62. Internationalen Filmfestspiele Berlin. weiter
Christoph Terhechte: abhängig, ohne Verpflichtungen
Interview mit Christoph Terhechte. weiter
Berlinale: Kritiken
Death for Sale
R: Faouzi Bensaïdi
Aujourd'hui
R: Alain Gomis
Extrem laut und unglaublich nah
R: Stephen Daldry
Leb wohl, meine Königin!
R: Benoît Jacquot
Neu im Kino
09.02.2012
Die Unsichtbare
R: Christian Schwochow
Der Junge mit dem Fahrrad
R: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Hugo Cabret
R: Martin Scorsese
In Darkness - Eine wahre Geschichte
R: Agnieszka Holland
Black Gold
R: Jean-Jacques Annaud
02.02.2012
Moneyball
R: Bennett Miller
Die Summe meiner einzelnen Teile
R: Hans Weingartner
Underworld Awakening
R: Måns Mårlind, Björn Stein
Dame, König, As, Spion
R: Tomas Alfredson
Demnächst im Kino
Gefährten
R: Steven Spielberg
Extrem laut und unglaublich nah
R: Stephen Daldry
Don 2
R: Farhan Akhtar
Take Shelter - Ein Sturm zieht auf
R: Jeff Nichols
Shame
R: Steve McQueen
Beauty
R: Oliver Hermanus
Das Turiner Pferd
R: Béla Tarr
Der Schnee am Kilimandscharo
R: Robert Guédiguian
Viva Riva
R: Djo Munga
Kaddisch für einen Freund
R: Leo Khasin
Der Preis
R: Elke Hauck
Young Adult
R: Jason Reitman
Der perfekte Ex
R: Mark Mylod
Der König von Bastøy
R: Marius Holst
Kill Me Please
R: Olias Barco
Martha Marcy May Marlene
R: Sean Durkin
Das Leben gehört uns
R: Valérie Donzelli
UFO in Her Eyes
R: Xiaolu Guo
Beloved
R: Christophe Honoré
The Yellow Sea
R: Na Hong-jin
Leb wohl, meine Königin!
R: Benoît Jacquot
Neu auf DVD
Crazy, Stupid, Love.
R: Glenn Ficarra, John Requa
Sieben Tage Sonntag
R: Niels Laupert
Boardwalk Empire Season 1
R: Timothy Van Patten, Allen Coulter ...
Aktuell im TV
Cincinnati Kid
So 12.02, 20:15 Uhr, arte
Neandertal
So 12.02, 20:15 Uhr, kultur (ZDF digital)
L.A. Confidential
Nacht von Mo auf Di, 13.02-14.02., 02:00 Uhr, arte
Im Schatten
Di 14.02, 20:25 Uhr, 3Sat
Hotel Ruanda
Nacht von Di auf Mi, 14.02-15.02., 00:15 Uhr, BR









1 Kommentar