• Alle Beiträge
  • Nur Beiträge auf Deutsch
  • Nur Beiträge auf Französisch

Mit ‘film en compétition’ getaggte Artikel / Textes avec le mot-clef ‘film en compétition’


Ein Film über die Vorgeschichte des Terrorismus

von/de - 19-2-2011 - Kategorien/Catégories: Deutsch

Dieser Text erscheint mit freundlicher Genehmigung unseres Medienpartners ParisBerlin. Der Text ist dort ursprünglich erschienen.

Interview mit Andres Veiel, Regisseur von Wer wenn nicht wir

Mit dem Spielfilm Wer wenn nicht wir ist Andres Veiel, einer der wichtigsten deutschen Dokumentarfilmer, im Wettbewerb der diesjährigen Berlinale vertreten. Im Mittelpunkt steht die Beziehung zwischen Benward Vesper und Gudrun Ensslin, gespielt von August Diehl und Lena Lauzemis.

Das Interview führte Ulrich Schönleber

Sie haben mit Blackbox BRD einen wichtigen und erfolgreichen Dokumentarfilm zum Thema deutscher Terrorismus vorgelegt. Warum nun ein Film über die Geschichte von Gudrun Ensslin und Bernward Vesper?
Ich habe bei der Lektüre eines Buches von Gerd Koenen und während meiner eigenen Recherchen bemerkt, dass die Vorgeschichte der RAF im Grunde noch gar nicht erzählt ist. Wenn davon die Rede ist, kommen immer die gleichen Erzählmuster und Bilderschleifen: die Schüsse auf Benno Ohnesorg, Rudi Dutschke, die Spaltung der 68er in den „Marsch durch die Institutionen“ auf der einen und eine kleine Gruppe, die sich abspaltet und gewalttätig wird, auf der anderen Seite. Warum waren das aber zunächst nur zehn bis fünfzehn, während doch alle von den Schüssen auf Benno Ohnesorg erschüttert waren und Wut und Ohnmacht fühlten? Das erzählt sich nur, wenn man neben den politischen Auseinandersetzungen und Einflüssen auch in das biographische Material eindringt. Meine Recherchen dazu haben sehr viel Spannendes und Neues zu Tage befördert, und das war dann der Grund, warum ich gesagt habe, darüber muss ein Film gemacht werden. Weiterlesen/Lire la suite »

Tags/Mots-clefs: , , , , ,

Interview mit Asghar Farhadi

von/de - 18-2-2011 - Kategorien/Catégories: Deutsch

Nader and Simin, A Separation zeichnet sich durch seine dramaturgische Klarheit, seine packende Geschichte, hervorragende Schauspieler und seinen klaren Blick auf die iranische Gesellschaft aus, gespiegelt im Leben zweier Paare. Das Drehbuch fand die Zustimmung der Regierung, der Regisseur hat also sein Ziel erreicht: er kann frei über sein Land berichten und die Zensur umgehen. Interview mit Asghar Farhadi (Beitrag: Thomas Schwoerer)

Mehr Informationen zum Video bei unserem Medienpartner arte.

Tags/Mots-clefs: , , , , ,

“Margin Call” von J.C Chandlor

von/de - 12-2-2011 - Kategorien/Catégories: Deutsch

Der erste Film der offiziellen Wettbewerbsektion, “Margin Call”, taucht den Zuschauer in das Universum einer Investment Bank der Wall Street kurz bevor die Wirtschaftskrise ausbricht.

Der erste Film des amerikanischen Regisseurs J.C. Chandlor wurde schon auf dem Indendent Filmfestival von Sundance präsentiert. Im Film werden Kevin Spacey, Jeremy Irons und Demi Moore – die durch ihre Abwesenheit auffiel – zusammengebracht.

Mehr Informationen zum Video bei unserem Medienpartner arte.

Tags/Mots-clefs: , , , ,

“True Grit” von Joel und Ethan Coen

von/de - 11-2-2011 - Kategorien/Catégories: Deutsch

Im Western-Slang bedeutet “True Grit” so viel wie “Mumm haben”. Den haben auch die Coen-Brüder mit ihrem Remake des gleichnamigen Films, nach der Vorlage des amerikanischen Literatur-Klassikers von Charles Portis bewiesen. “True Grit” hat am 10. Februar die 61. Berlinale eröffnet, am 24. Februar kommt er in die deutschen Kinos.

Mehr Informationen zum Video bei unserem Medienpartner arte.

Tags/Mots-clefs: , , , , , ,

How I ended this summer : une poétique de l’espace

von/de - 20-2-2010 - Kategorien/Catégories: Filmkritiken / Critiques, Français

Pavel et Serguei

Sur une île perdue de l’océan arctique, deux météorologues en mission sont contraints de composer l’un avec l’autre. D’un côté, le jeune Pavel, baladeur sur les oreilles, friand de sucreries et de jeux vidéo de guerre, fraîchement sorti de l’Université, travaille en dilettante. De l’autre côté, Serguei, expérimenté et assidu, accepte difficilement la présence de Pavel et le malmène, en le laissant livré à lui-même et en lui racontant des histoires macabres.

Les relations entre ces deux personnages que tout oppose sont d’emblée présentées comme tendues. Mais elles prennent un tournant dramatique lorsque Pavel reçoit un message terrifiant qu’il est chargé de transmettre à Serguei : celui de la mort de sa femme et de son fils. Il ne peut s’y résoudre et invente toutes sortes de stratagèmes pour lui cacher la vérité. Lorsqu’enfin, il parvient à lui révéler cette terrible nouvelle, il sombre dans la folie et se persuade que Serguei veut le tuer. En proie à une crise psychotique, il fugue et se retrouve seul dans un environnement redoutablement hostile dans lequel il doit pourtant survivre. Weiterlesen/Lire la suite »

Tags/Mots-clefs: , ,

Vent d’Orient sur le cinéma allemand

von/de - 19-2-2010 - Kategorien/Catégories: Filmkritiken / Critiques, Français

Burhan Qurbani vit une aventure. Son film de diplôme est en compétition à la 60ème Berlinale. Lorsqu’il l’a appris, il a crié, pleuré. Maintenant, il est là, épuisé mais satisfait. Enchaîner les interviews, répondre à toute sorte de questions, bonnes comme mauvaises, voilà un nouvel exercice auquel le festival l’a confronté. Ce n’est pourtant pas ce qu’on lui a appris à l’école : l’apprentissage s’est plutôt fait pendant cette semaine éprouvante. Fier de voir l’affiche de son film Shahada sur la Potsdamer Platz, il préfère rester humble face à des réalisateurs comme Martin Scorsese ou Roman Polanski. Ou encore Thomas Vinterberg dont le Festen est pour Burhan un film culte qui a influencé son cinéma. Bien qu’il n’ait pas eu le temps de voir les autres films en compétition, il sait que celle-ci est rude.

Shahada dresse le portrait croisé de trois personnages vivant à Berlin qui doivent gérer les difficultés que représente le fait d’avoir une culture musulmane et de vivre en Europe. Comment concilier avortement pour l’une et homosexualité pour l’autre avec leur religion ? Alors que Sammi semble peu à peu ne plus refouler les sentiments qu’il éprouve pour son ami Daniel, Maryam se tourne vers le fondamentalisme pour supporter la culpabilité née suite à son interruption de grossesse. Weiterlesen/Lire la suite »

Tags/Mots-clefs: , ,

Bal : dans l’esprit de la ruche

von/de - 17-2-2010 - Kategorien/Catégories: Filmkritiken / Critiques, Français


le jeune acteur Bora Altaș

Rares sont les films qui s’essaient à une évocation des sensations et des angoisses de l’enfance. On se souvient des deux chefs d’œuvres espagnols Cria Cuervos de Carlos Saura et L’Esprit de la ruche de Victor Erise, du regard immense et noir de la petite Ana Torrent, qui n’est pas sans rappeler celui du jeune acteur Bora Altaș dans Bal. Entre les trois films les similitudes sont nombreuses car il s’agit de représenter le regard poétique que porte l’enfant sur le monde et sur la mort.

Dans Bal (Miel), troisième volet d’une trilogie dont les deux premiers films s’intitulaient Süt (Lait) et Yumurta (Œuf), le réalisateur turc Semih Kaplanoǧlu met en scène un petit garçon de six ans, Yusuf, qui va depuis peu à l’école où il apprend à lire et à écrire. Son père Yakup est apiculteur et monte très haut dans les arbres afin d’y suspendre ses ruches et récolter leur miel. La forêt fascine l’enfant mais l’effraie aussi beaucoup. Une nuit, Yusuf fait un rêve que son père lui demande le lendemain de chuchoter à son oreille. A l’école, le bégaiement de Yusuf le ridiculise devant la classe. Lorsque les abeilles disparaissent de la région, Yakup est contraint d’accrocher ses ruches dans des régions lointaines. Il ne revient pas. Yusuf, qui reste avec sa mère Zehra, ne parle plus. Il décide de partir seul à la recherche de son père. Weiterlesen/Lire la suite »

Tags/Mots-clefs: , ,