Espagne + effroi + enfant : voilà une recette qui a fonctionné du tonnerre dans quelques films marquants de la dernière décennie : Les Autres d’Alejandro Amenabar (2001), L’ Échine du Diable de Guillermo Del Toro (2002) et L’ Orphelinat de Juan Antonio Barona (2008). La singularité de Dictado d’Antonio Chavarriás, unique film hispanophone de la Compétition Officielle cette année, c’est qu’il offre au genre un cadre à priori bien plus réaliste que ses prédécesseurs. Disons que le Barcelone contemporain dans lequel l’action est située est bien loin des maisons, pensions ou orphelinats des films précédemment cités.

Daniel (Juan Diego Botto) et Laura (Barbara Lennie, qui tenait un second rôle dans La Piel que habito de Pedro Almodovar) forment un beau couple d’instituteurs. À l’école, Daniel est approché par un homme à l’air ahuri, un peu fou, qui s’avère être Mario, un ami d’enfance, avec lequel il avait passé tout un été à la campagne. Il est inquiet au sujet de sa fille, Julia (Magica Perez), six ans, et demande à Daniel de la rencontrer. Bientôt, Mario se suicide et le couple en vient à recueillir l’enfant. Tandis que Laura voulait un enfant depuis longtemps, Daniel est réticent, pour des raisons qui tiennent à son enfance : ce fameux été, lui et Mario ont été impliqués dans un incident ayant entraîné la mort de la soeur de ce dernier, Clara. Lorsque Julia emménage, elle tisse très vite des liens avec Laura, mais une tension monte entre elle et Daniel. Weiterlesen/Lire la suite »